Joe焦慮地給廖嘉爾打著電話，看著她懷著孕仍舟車(chē)勞頓地奔赴深圳與哥嫂見(jiàn)面，Joe更不能理解的是明明跟廖嘉爾自由戀愛(ài)，卻在中國(guó)受到太多世俗的約束，以他牛仔的性格，很想跟廖嘉爾一起去深圳找廖凡理論，回黃岡找廖嘉爾父母理論?？墒橇渭螤栆恢睆?qiáng)調(diào)這是在中國(guó)，不是在美國(guó)，要以中國(guó)人圓融和濟(jì)的方式來(lái)處理家人的關(guān)系，他只能聳聳肩，撇著嘴，藍(lán)色的眼睛更顯得憂郁，變得很無(wú)奈。
錢(qián)麗麗處理事情方法與魄力再一次讓廖凡大跌眼鏡，本來(lái)廖凡兄妹只打算通過(guò)電話方式將這件事情告訴父母，讓父母慢慢地認(rèn)可和接受這個(gè)事實(shí)，錢(qián)麗麗看法卻不一樣，在廖凡兄妹面前，她暢所欲言：“如果通過(guò)電話的方法告訴爸媽，他們的疑慮很難消除，會(huì)對(duì)嘉爾憤懣增加，以后對(duì)我跟你哥也不再信任，以為這件事情我們一直在幫忙隱瞞，我建議還是把爸媽請(qǐng)過(guò)來(lái)，然后讓Joe也飛過(guò)來(lái)，大家終究是要見(jiàn)面的，遲見(jiàn)不如早見(jiàn)?！?p> “是福不是禍，是禍躲不過(guò)，嘉爾你現(xiàn)在都懷著孩子，還能躲嘛？只有大家將心中不滿的情緒渲泄出來(lái)，誰(shuí)也不再暗自生悶氣，這樣隔閡才會(huì)消除，感情才能彌合?！绷畏埠图螤柭?tīng)著也覺(jué)得很有道理，但是心里對(duì)父親倔犟的性子還是隱隱擔(dān)心。
錢(qián)麗麗建議嘉爾讓Joe先過(guò)來(lái)深圳，囑咐嘉爾訓(xùn)服他的牛仔性子，中國(guó)人講老理：伸手不打笑臉人。只要Joe愿意本色地配合演好這場(chǎng)戲，收起他的桀驁不馴，一起都有轉(zhuǎn)機(jī)，廖凡和嘉爾聽(tīng)著將信將疑，廖凡對(duì)著錢(qián)麗麗豎起大拇指，揶揄道：“如果這事情你能擺平，你將是我的諸葛孔明，以后公司你坐第一把交椅。”
錢(qián)麗麗也打趣著：“第一把交椅仍給你留著，姑奶奶我才不稀罕，你若甘心做傀儡，我倒是沒(méi)意見(jiàn)?！绷渭螤枱o(wú)心哥嫂的打情罵俏，臉上的疑云重重。
Joe果真聽(tīng)從了錢(qián)麗麗的建議，嘉爾在電話里面已經(jīng)講得很細(xì)，當(dāng)他趕到深圳，錢(qián)麗麗才讓廖凡催父母出發(fā)過(guò)來(lái)深圳，因?yàn)樽疖?chē)，時(shí)間差有一兩天。見(jiàn)到Joe，錢(qián)麗麗和廖凡覺(jué)得這個(gè)高高大大，藍(lán)眼睛、白皮膚的妹夫，很是帥氣的外國(guó)男人，反倒認(rèn)為嘉爾眼光挺不錯(cuò)，錢(qián)麗麗側(cè)身對(duì)著廖凡說(shuō)：“廖先生，嘉爾找了個(gè)洋人，看著不也是挺好的嘛！”、“我就沒(méi)這個(gè)艷福了，只能期待下輩子啰！”
廖凡裝著不以為然：“怎么你們這幫女人現(xiàn)在都有點(diǎn)崇洋媚外，說(shuō)不定外國(guó)女人也在苦苦地尋覓中國(guó)男人呢，想我玉樹(shù)臨風(fēng)、風(fēng)流倜儻、一表人才，怎么就懷春不遇呢？”
嘉爾料定哥嫂的感情很深厚，互相調(diào)侃，不失為生活中的調(diào)味劑，她只能打斷哥嫂的互動(dòng)：“都什么時(shí)候了，你們還有心思開(kāi)玩笑，拜托，請(qǐng)幫我教好Joe，Ok?”
“Ok!ok!”廖凡和錢(qián)麗麗故作鎮(zhèn)定，于是錢(qián)麗麗重復(fù)了自己的方案，讓嘉爾翻譯給Joe聽(tīng)，Joe再一次聽(tīng)著錢(qián)麗麗的方法，豎著大拇指對(duì)著錢(qián)麗麗講了一堆：“Nice，good，great!”的話，錢(qián)麗麗聽(tīng)著有點(diǎn)洋洋得意。
廖凡的父母在家里一直很是納悶，廖嘉爾跑去深圳看望哥嫂，也不回老家一趟，有點(diǎn)本末倒置，還好廖凡一直堅(jiān)稱，是公事的原故，說(shuō)是請(qǐng)父母前去深圳團(tuán)聚，廖和平老人嘴里雖是說(shuō)著：“有能耐啦！”的話，但還是愿意前往，他已經(jīng)老了，從心底里想著不愿跟他的“小棉襖”再鬧下去了，如果有一方要妥協(xié)，他現(xiàn)在也得愿意，在湖北老家，如果傳出去，他跟女兒斷了來(lái)往，別人會(huì)怎么看，就算廖嘉爾上了名牌大學(xué)，別人照樣會(huì)說(shuō)他們夫妻倆的教育方式有問(wèn)題，所以他毫不猶豫地買(mǎi)了去深圳的火車(chē)票。
廖凡在羅湖火車(chē)站接到了父母，老兩口一看到兒子，便打聽(tīng)起廖嘉爾的近況，廖凡一個(gè)勁兒地說(shuō)：“再坐一個(gè)多小時(shí)的車(chē)就能見(jiàn)到了，見(jiàn)了面你們自己去問(wèn)，好得很！”老兩口聽(tīng)著廖凡的話，便收起懸著的心。
廖凡先帶父母去參觀了自己的裝修公司，廖凡一直想在父親面前證明自己當(dāng)初的想法是對(duì)的，自己也有這個(gè)能耐，但是父親參觀完公司，一直未置褒貶，父子兩人就這個(gè)事情，一直沒(méi)有達(dá)到心靈溝通的默契，雙方在心里，都有著自己固執(zhí)的一面。
在廖凡的家里，父母見(jiàn)到了闊別已久的女兒，嘉爾擁抱著母親，泣不成聲，母親也是喜極而泣，父親坐在沙發(fā)上，表情有點(diǎn)凝重，他看見(jiàn)嘉爾隆起的肚子，這么大的事，電話里一直沒(méi)有跟他的老伴說(shuō)，心里便有種不悅。廖凡給父親遞上一杯茶，父親第一次喝茶燙到了舌頭，他更迫切地想聽(tīng)到廖嘉爾的解釋，廖嘉爾這幾年一直給他的“驚喜”不斷，從來(lái)也沒(méi)有給他有過(guò)合理的解釋，這孩子越來(lái)越不著調(diào)，簡(jiǎn)直是忤逆不孝。廖嘉爾擁抱母親的同時(shí)，用淚眼的余光掃射了一下父親的臉龐，便是一身驚悚，只見(jiàn)父親一臉的怒色，正眼瞅都不瞅廖嘉爾一眼。
廖凡特別的殷勤，倒茶遞煙，生怕怠慢了父親。廖嘉爾怯懦著，硬著頭皮站在父親面前，莊嚴(yán)地叫了一聲“爸”，廖和平老人沒(méi)有應(yīng)著，耷拉著腦袋朝向另一邊，但還是用很決絕的口氣回了一句嘉爾：“你現(xiàn)在有能耐了，我那還有資格做你爸?！?p> “撲通！”廖嘉爾聽(tīng)到父親講這句話的份量太重，超過(guò)了她的承受能力，便跪倒在父親面前，其它人也嚇愣住了。
廖凡馬上過(guò)來(lái)解圍：“爸，瞧您說(shuō)的，就是皇上皇后也是父母生的，更何況我們平民老百姓，總不至于像孫悟空，從石頭縫里蹦出來(lái)的，廖嘉爾再有能耐，不也是您跟媽培養(yǎng)出來(lái)的孩子嗎？”一旁的母親見(jiàn)狀馬上去扶跪倒在地上的嘉爾，嘉爾死活不愿意，趴在地上痛哭。
母親怒氣也上來(lái)了，沖著父親大吼：“廖和平，你有能耐啊，一輩子就只會(huì)朝我跟孩子們發(fā)火，你這是不讓孩子認(rèn)回家的路嗎？”
“再怎么樣他們還是孩子啊，什么離經(jīng)叛道，這幾年我聽(tīng)夠了，嘉爾現(xiàn)在有孕在身，你若再苦苦相逼，有能耐把我也趕出你們廖家的門(mén)?！蹦赣H燃燒著的氣焰顯然更甚于父親。錢(qián)麗麗看到這陣仗，連忙放下手中的鍋鏟，走進(jìn)客廳。
Joe躲在房間，聽(tīng)到嘉爾的哭聲，心里的火也燃燒起來(lái)，打開(kāi)房門(mén)，像一頭咆哮的獅子沖了出來(lái)，對(duì)著廖和平老人大吼：“嘿！嘿！你們~不是~要講~道理~嗎？”這一下所有的人傻眼了，廖嘉爾連忙站起來(lái)，抱著怒火中燒的Joe，錢(qián)麗麗心想：完了，設(shè)計(jì)的腳本被這小子打亂了套路。父母被這個(gè)突然竄出來(lái)的老外給整懵了，剛剛還義正言辭的母親，被這一當(dāng)頭棒喝打得癱坐在沙發(fā)上。
父親緩過(guò)了神，露出猙獰的面容，對(duì)著所有人道：“呵呵，廖嘉爾你真有能耐，還找了個(gè)洋鬼子回來(lái)跟我們講道理?！绷畏埠图螤栆幌伦佣紗×嘶稹?p> 錢(qián)麗麗硬著頭皮頂上：“爸，看您說(shuō)的，嘉爾給您找了個(gè)洋女婿，您應(yīng)該高興才是啊，老外不懂我們的禮數(shù)，以后您慢慢教就是啦！”又對(duì)著Joe眨著眼睛遞話：“Joe，你應(yīng)該叫一聲爸，應(yīng)該學(xué)會(huì)我們的禮貌。”嘉爾用英語(yǔ)跟Joe溝通著。
“我高興什么，廖嘉爾你什么不能做出來(lái)，幾年不回家，你做到了，現(xiàn)在又找了個(gè)洋鬼子老公，你也做到了，還有了洋鬼子的孩子，你都能做到，你的能耐我今天算是徹底的領(lǐng)教了！”嘉爾聽(tīng)到父親的話，慌著神無(wú)言以對(duì)。
“爸，您講這話對(duì)嘉爾不公平，我雖然在您家里才呆了幾年，這幾年，你對(duì)嘉爾太嚴(yán)厲了，嚴(yán)厲到她在懼怕您，這幾年，她找了個(gè)外國(guó)男朋友，所以不敢跟家里的人講，也不敢回家，所以您得體諒嘉爾?！卞X(qián)麗麗評(píng)心而論。
廖和平老人不好意思對(duì)著兒媳婦發(fā)火，換了語(yǔ)氣：“當(dāng)初我們那么辛苦地供她讀書(shū)，沒(méi)想到學(xué)到最大的能耐就是忤逆不孝?！?p> Joe扶著泣淚的嘉爾坐在沙發(fā)上，錢(qián)麗麗抓住了父親說(shuō)這話的弱點(diǎn)，更堅(jiān)定地說(shuō)：“爸，您看，當(dāng)年我們所有人那么努力，不都是希望嘉爾上個(gè)好的學(xué)校，將來(lái)有出息嘛，現(xiàn)在她不都做到了么，我們所有人的初衷都希望她以后過(guò)得好啊，現(xiàn)在她找了個(gè)老外男人，不是也過(guò)得挺好的嘛，嘉爾有自己的思想，只要她過(guò)得好，這不是您跟媽媽想看到的嗎？”
廖和平老人讓兒媳婦給反問(wèn)住了，一時(shí)沒(méi)想好反駁的話。錢(qián)麗麗將話里的意思再下一城：“媽，您看，我們女人，到頭來(lái)不都是希望找一個(gè)對(duì)自己好的男人嗎，年輕的時(shí)候，認(rèn)識(shí)了那么幾個(gè)，比較來(lái)比較去，最后適合自己的就只有那么一個(gè)，嘉爾雖然找了個(gè)外國(guó)男人，只要她自己認(rèn)為選對(duì)了，我們?yōu)楹尾恢С炙倪x擇呢？”
“作為父母，都希望女兒有個(gè)好的歸宿，而當(dāng)這一天真的來(lái)臨，卻又有些舍不得，爸，媽，你們以前有過(guò)的種種擔(dān)心，而這一天來(lái)的有點(diǎn)突然，但是女大不中留啊，只要嘉爾開(kāi)心快樂(lè)，你們心里一定是替嘉爾高興的?！卞X(qián)麗麗的話慢慢說(shuō)的輕松起來(lái)，緩和了一下緊張的氣氛。
廖凡在一邊聽(tīng)著，有點(diǎn)妄自菲薄地望著錢(qián)麗麗，想著：以后這個(gè)家真正能作主的人非自己?jiǎn)?，是該讓賢啰！錢(qián)麗麗的兩個(gè)反問(wèn)將兩位老人給問(wèn)住了，也緩和了氣氛，兩位老人陷入了沉思。母親的想法很單純：母憑子貴，她毫無(wú)選擇地站在子女這一邊，雖然嘉爾做得有點(diǎn)過(guò)分，但怎么說(shuō)都是自己身上掉下的肉和無(wú)法割舍的親情，她在心里默認(rèn)地原諒了嘉爾。
父親的心思更為謹(jǐn)慎：如果今天將事情做得太絕，他的“小棉襖”就真的被逼到與他絕裂，以后兒媳婦也會(huì)輕慢自己，不如見(jiàn)好就收，反正生米已煮成熟飯，再說(shuō)自己孩子的選擇，如果反對(duì)到底，以后她的人生路上，若有不順，都會(huì)忌恨他，只是他沒(méi)想到，兒媳婦強(qiáng)過(guò)兒子，心里又有一點(diǎn)憂患的擔(dān)心。
錢(qián)麗麗看到火候已到，便朝著嘉爾說(shuō)：“嘉爾，你還愣著干嗎？還不給爸媽倒茶認(rèn)錯(cuò)賠罪。”
“'哦，哦！”廖嘉爾拉著Joe給父母倒茶，讓Joe用中國(guó)話莊重地叫了聲“爸，媽?！眱晌焕先艘矟u漸地露出了笑容，廖凡只得奪過(guò)錢(qián)麗麗腰上的圍裙，跑去廚房做飯。嘉爾久違地抱住了父親，仍然像個(gè)孩子那般，將頭靠在父親寬厚的肩膀上。
廖凡做了熱干面，一家人又回味了那在黃岡的歲月，廖和平老人教Joe如何用筷子吃面，看著Joe笨拙的樣子，大家忍俊不禁，Joe也莫名其妙地笑著，客廳里洋溢著久違的歡笑，一家人其樂(lè)融融。
廖和平老人決定做一件大事情，比嘉爾當(dāng)年考上名牌大學(xué)還要隆重的大事情......