第五章 代替翻譯

　　這番話令在場的所有人都很驚訝，連同木沐，震驚的不得了，他怎么知道這事？

　　潘志飛看木沐的目光變得敬佩起來。

　　想起第一次吃飯時(shí)，她說父母是種地的，那底氣仿佛她父母種的是一百萬畝地

　　撇開父母，她已經(jīng)這么優(yōu)秀，確實(shí)該有底氣。

　　沈明昊也無法相信旁邊這位20出頭的女孩居然翻譯了那么一本巨作。

　　Mary一個(gè)勁地說木沐太厲害了。

　　程靈心里很不是滋味

　　一方面她能感覺到木沐的優(yōu)秀，另一方面暮月白對木沐有意無意的肯定和特別，令她嫉妒

　　好在她聽到暮月白對木沐專業(yè)上的不滿意，這讓她心里好過了一些。

　　就在這時(shí)，程靈電話響，她走到另一邊接聽

　　回來后，臉色不太好，她對暮月白小聲說：“吳老師的先生打來說吳老師突然有些不適，醫(yī)生說她有早產(chǎn)跡象，讓她住院”。

　　暮月白看了眼潘志飛，潘志飛連忙起身，“我先回機(jī)構(gòu)，聯(lián)系其他老師”。

　　“你跟著一起去，務(wù)必找到合適的老師替代”，暮月白對程靈說

　　程靈答應(yīng)得很堅(jiān)定，慕月白還是更信任她的，這讓她原來的底氣又回來了。

　　于是程靈和潘老師一起準(zhǔn)備離開

　　木沐也豁然起身，“我也先回去了”，她想回去睡覺，明天還得早起

　　“木沐，你可以留下來陪陪我嗎，和兩個(gè)男人聊天真的比較悶”，Mary已經(jīng)年過五十，但說著撒嬌的話，不僅不讓人反感，還很可愛。

　　程靈見狀，直接吩咐木沐，“你再陪陪Mary”，她挺了挺胸膛，沒錯(cuò)，不管木沐怎么出色，在見心心理，仍然只是自己的手下。

　　于情于理，木沐都只能留下來。

　　大概21點(diǎn)，Mary準(zhǔn)備休息時(shí)，他們?nèi)齻€(gè)才離開。

　　“木沐住哪里？”沈明昊掏出車鑰匙

　　木沐說是觀瀾公寓，沈明昊順路，說送她。

　　被暮月白攔住，“我回公司，不勞煩你了”

　　沈明昊別有深意地看了暮月白一眼，然后和木沐告別。

　　木沐曾聽程靈說過，暮月白的副駕駛是她的專坐，所以暮月白車開來時(shí)，她有點(diǎn)犯難。

　　坐后座吧，顯得自己是客人，副駕駛吧，又不合適。

　　好在暮月白幫她做了選擇，副駕駛的車門自動(dòng)開了。

　　她松了一口氣，這不是她要坐，是被要求的。

　　路上，木沐其實(shí)有點(diǎn)緊張，男人身上的氣息和強(qiáng)大的氣場，令木沐無法當(dāng)他不存在。

　　其實(shí)第一次見面后，她會(huì)有意無意想起他。

　　“為什么說人要有靈魂？”

　　木沐先是被嚇一跳，沒覺得他們可以有話說。

　　“我高中的時(shí)候，有個(gè)同學(xué)跳樓了，據(jù)說有心理題，我現(xiàn)在覺得應(yīng)該是抑郁癥那種”

　　“當(dāng)時(shí)有被嚇到？”

　　男人的聲音陡然降低又溫和了幾分

　　木沐的心突然慢了半拍

　　她連忙回答，“因?yàn)槲覀儼嗑驮诟舯?，我聽到撲通的聲音，是中午休息的時(shí)候，我第一個(gè)跑出去的，自然看到那個(gè)血糊糊的場景…”，木沐有點(diǎn)說不下去

　　現(xiàn)在想起那一暮，依舊心有余悸，那么高，她怎么敢跳下去

　　木沐也曾想象過，如果是自己不小心掉下去，一定會(huì)先嚇?biāo)?p>　　“不如說說你那個(gè)初戀？”

　　初戀？她沒有初戀，只是暗戀的人啊，而且現(xiàn)在還杳無音信

　　“那只不過是青春期的一場暗戀而已，每個(gè)人都有過吧”

　　“我就沒有”

　　“對余老師的不算么？”，口味挺特別，木沐想起這茬，有些想笑

　　一說到這個(gè)，暮月白瞬間黑臉

　　木沐趕緊捂住嘴巴

　　人各有喜好，暮總看起來不是以外表論英雄的人，這一點(diǎn)很令人敬佩。

　　…

　　今天開課

　　木沐來到機(jī)構(gòu)打完卡，看還有一個(gè)半小時(shí)才到上班時(shí)間，便搜索關(guān)于Mary以往的英文講課視頻和記者采訪看了起來。

　　原來Mary的經(jīng)歷這么挫折，木沐心下動(dòng)容。

　　“早，木沐”，小馬背著背包，見木沐眼睛紅腫，著急地跑過來，關(guān)心道，“怎么哭了，發(fā)生什么事了？”

　　木沐見到小馬有些尷尬，忙捂著眼睛，鼻音很重，“看了Mary的一些視頻，感動(dòng)的”

　　小馬說，“確實(shí)，Mary老師的經(jīng)歷很傳奇”。

　　“要不要喝點(diǎn)熱乎的不加糖的紅豆湯？”，小馬揚(yáng)了揚(yáng)手提袋

　　“我吃過早飯了，謝謝”

　　小馬注意到，木沐只接受女生給她的東西，無論他還是其他組男同事約她或借口送她東西，都會(huì)被她自然地拒絕。

　　場務(wù)人員，參課人員，老師，陸續(xù)到場。

　　Mary老師靜靜地坐在椅子上，慈祥地看著場地上坐著的每一個(gè)成員

　　 Mary旁邊的座椅是給翻譯師的，此時(shí)程靈坐在那。

　　看來他們沒找到合適的翻譯老師救場，木沐心想。

　　上課時(shí)間到，所有課務(wù)組人員都坐在最后一排，隨即給參課人員提供幫助。

　　“程靈翻譯夠嗆”，楊越悄悄湊近小馬

　　木沐坐在小馬旁邊，也聽到了。

　　翻譯其實(shí)很不容易，要專業(yè)，要迅速，要表達(dá)，缺一不可。

　　木沐只聽程靈翻譯了1分鐘，覺得楊越說得對，程靈的翻譯水平60分都不到。

　　好在參課人員還沒什么反應(yīng)。

　　潘志飛聽了一會(huì)，眉頭皺起，臉色也不好，出去了。

　　回來時(shí)跟楊越說，“馬上暮總過來。”

　　楊越臉上露出一個(gè)大大的笑，擠的各種紋都出來了，看起來很期待暮月白的到來。

　　小馬伸頭靠近木沐，“木沐，你能翻譯嗎？”

　　木沐遲疑了一下，搖搖頭，“實(shí)話說，我表達(dá)比她好一些，但我對課程深度的了解不夠，我擔(dān)心不夠精準(zhǔn)”。

　　小馬跟潘老師說了什么，潘老師遲疑了一下，又點(diǎn)點(diǎn)頭

　　緊接著，木沐被小馬叫了出來。

　　來到辦公室，小馬在自己電腦里打開一個(gè)名叫課程的文件夾，“征得潘總同意，這是往年的課程，你先看”

　　哇哦，這就是欣陽提到的往年的課程~好東西。

　　只是，就算看完以往的課程，也不見得她能理解，吃透。

　　不過能學(xué)習(xí)，她巴不得呢。

　　木沐認(rèn)真看起來，小馬見她不緊不慢，輕嘆一口氣，“你這樣看，看到猴年馬月”，說著彎腰幫她調(diào)快倍速。

　　木沐扭頭朝他眨眨眼，反正她不急。

　　這么近距離與木沐對視，甚至能看到她側(cè)臉上細(xì)小可愛的絨毛，小馬聽見自己的心臟不受控制地?fù)渫〒渫ㄌ饋?p>　　木沐真的很美，這種美是好看的皮囊和強(qiáng)大的內(nèi)在合二為一產(chǎn)生的。

　　“你們在干什么？”，冷冷的聲音在門口響起

　　見是暮月白，小馬連忙起身，對他說明情況

　　暮月白看了木沐一眼，語氣仍有些不好，“抓緊時(shí)間，給你一個(gè)小時(shí)?！?p>　　木沐扭過頭翻個(gè)白眼，什么語氣啊，誰讓你的人能力不行呢。

　　一個(gè)小時(shí)，糊弄鬼啊

　　管他呢，反正不拿工資，就算做不好，也沒什么好扣得。